польско » немецкий

Переводы „usiąść“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

usiąść [uɕow̃ɕtɕ]

usiąść св. od siadać

Смотри также siadać

Примеры со словом usiąść

proszę usiąść
das ist zum Heulen [o. Verzweifeln] разг.
usiąść w bujaku
usiąść do posiłku
usiąść z przodu
sich вин. vorne setzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Narciarz mógł opierać się lub usiąść na kijku aby zwiększyć tarcie konieczne do zmniejszenia prędkości lub zatrzymania się.
pl.wikipedia.org
Gdy usiadł na łóżku, w drzwiach sypialni niespodziewanie pojawił się nieznany osobnik w cywilnym ubraniu.
pl.wikipedia.org
Skinner zaczął domagać się, by odłożyli oni broń i usiedli na ziemi.
pl.wikipedia.org
Ilość paliwa pozwala mi na to, by zrobić krąg, i odlecę na zapasowe lotnisko, jeśli nie usiądę.
pl.wikipedia.org
Jest to miejsce, gdzie można było usiąść i spokojnie obejrzeć cały mecz.
pl.wikipedia.org
Obawiał się strzału w plecy, dlatego też w lokalach, które odwiedzał, zawsze starał się usiąść tak, by za jego plecami znajdowała się ściana.
pl.wikipedia.org
Carter wyznał w jednym z wywiadów, że po zrobieniu zdjęcia usiadł pod drzewem i długo płakał.
pl.wikipedia.org
Gdy tylko usiadł w nim do medytacji, córka pana ziemskiego przyszła go zobaczyć, a potem poszła do ojca i spytała, kim jest ten nieznajomy.
pl.wikipedia.org
Każdy klawisz jest jednocześnie swego rodzaju ławką, na której przechodnie i turyści mogą swobodnie usiąść.
pl.wikipedia.org
Po udanych meczach w pierwszym sezonie nastąpił okres, kiedy przez swoje błędy był zmuszony usiąść na ławkę rezerwowych.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "usiąść" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski