Переводы „wcześniak“ в словаре польско » немецкий

wcześniak <род. ‑a, мн. ‑i> [ftʃeɕɲak] СУЩ. м. МЕД.

wcześniak

Frühgeborene(r) ж.(м.)

oddział wcześniaków

Frühgeborenenabteilung ж.

urodzić wcześniaka

ein Frühgeborenes [o. Frühchen] zur Welt bringen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Świadczenia medyczne, którymi wyróżnia się w regionie, to m.in. operacje wykonywane na noworodkach i wcześniakach, leczenie otyłości metodą implantacji, leczenie neurorehabilitacyjne.

pl.wikipedia.org

Ylppö zaobserwował również, że w przypadku niemal wszystkich wcześniaków dochodzi do zatrzymania wzrostu na skutek przedwczesnych narodzin.

pl.wikipedia.org

Avery jako jedna z pierwszych osób zajmowała się badaniami nad zespołem zaburzeń oddychania noworodka u wcześniaków.

pl.wikipedia.org

Komórki guza stwierdzano również w badaniach autopsyjnych w korze nadnerczy martwo urodzonych płodów lub zmarłych w okresie okołoporodowym wcześniaków i donoszonych noworodków (neuroblastoma in situ).

pl.wikipedia.org

Oddział neonatologii przyjmuje rocznie poród około 1 tys. wcześniaków - ponad 250 z nich wymaga intensywnej opieki medycznej.

pl.wikipedia.org

Willa urodziła się jednak 2 miesiące za wcześnie, jest wcześniakiem i musi pozostać w szpitalu.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w rozpoznawaniu i leczeniu schorzeń okulistycznych u dzieci, m.in. zeza, schorzeń siatkówki, retinopatii wcześniaków.

pl.wikipedia.org

Zakres i poziom intensywności interwencji medycznych ratujących życie wcześniaków podlega żywej dyskusji etycznej.

pl.wikipedia.org

U zdrowego niemowlęcia poświata uzyskana diafanoskopią ma szerokość najwyżej 1,5 cm; przy wodogłowiu wewnętrznym jest znacznie szersza (u wcześniaków także, osiągając szerokość do 3,5 cm).

pl.wikipedia.org

Można ją stosować w ciągu 2 miesięcy od urodzenia, także dla wcześniaków urodzonych po 35 tygodniu ciąży oraz dzieci opóźnionych w rozwoju.

pl.wikipedia.org