Переводы „wielkoprzemysłowy“ в словаре польско » немецкий

wielkoprzemysłowy [vjelkopʃemɨswovɨ] ПРИЛ. высок.

wielkoprzemysłowy

Großindustrie-

wielkoprzemysłowy

großindustriell

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zakres realizowanych imprez obejmuje wydarzenia o charakterze masowym, wielkoprzemysłowe, międzynarodowe targi i specjalistyczne wystawy gospodarcze.

pl.wikipedia.org

Prywatni inwestorzy muszą uzyskiwać zgodę mieszkańców i spełniać postawione przez nich warunki, od których uzależnili pozwolenie na budowę sklepu wielkoprzemysłowego, stacji benzynowej itp.

pl.wikipedia.org

Alkacymetria stanowi podstawę kontroli analitycznej produkcji kwasu siarkowego, azotowego, fosforowego, wodorotlenku sodu i innych produktów wielkoprzemysłowych.

pl.wikipedia.org

Stosowany m.in. w budownictwie wielkoprzemysłowym na potrzeby pokonania dużych rozpiętości elementów konstrukcji budynku.

pl.wikipedia.org

Jeden z liderów amerykańskiego ruchu drobnych rolników, sprzeciwiających się rolnictwu wielkoprzemysłowemu, pionier ruchu na rzecz rolnictwa ekologicznego, jeden z pierwszych krytyków globalizacji.

pl.wikipedia.org

Najważniejszy był według niego ruch wyrażający dążenia pracowników, zwłaszcza wielkoprzemysłowej klasy robotniczej, a warunkiem sukcesu byłoby jego współdziałanie z podobnymi inicjatywami inteligencji i studentów.

pl.wikipedia.org

Ośrodek wielkoprzemysłowy, zwłaszcza przemysł petrochemiczny.

pl.wikipedia.org

Tymczasem nadzór nad fermami wielkoprzemysłowymi jest dziurawy, bo wyznaczone do kontroli instytucje nie współpracują ze sobą tak, jak powinny (...).

pl.wikipedia.org

Najlepszej jakości mięso pochodzi ze zwierząt 4-8 tygodniowych, karmionych głównie mlekiem, jednakże większość cieląt w wielkoprzemysłowych hodowlach karmi się ubogą w żelazo karmą zastępczą.

pl.wikipedia.org

Jest kluczowym surowcem do syntez wielkoprzemysłowych.

pl.wikipedia.org