Переводы „wtórnik“ в словаре польско » немецкий

wtórnik <род. ‑a, мн. ‑i> [fturɲik] СУЩ. м. письм.

wtórnik

Duplikat ср.

wtórnik

Zweitschrift ж.

wtórnik

Zweitausfertigung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Aby połączyć urządzenia na większą odległość można zastosować wtórniki, należy jednak pamiętać, że powodują one opóźnienia w transmisji.

pl.wikipedia.org

Korzystając z wtórnika można zwiększyć odległość pomiędzy urządzeniami do 200 metrów.

pl.wikipedia.org

Pomimo braku wzmocnienia napięciowego, wtórniki emiterowe charakteryzują się wysokim wzmocnieniem prądowym.

pl.wikipedia.org

Katodyna – nazwa lampowej konfiguracji wzmacniaczy dwustopniowych, w których stopień pierwszy pracuje w układzie wtórnika katodowego (czyli „wspólnej anody”), a drugi w układzie wspólnej siatki.

pl.wikipedia.org

Wzmocnienie napięciowe tego układu jest bliskie jedności, wobec czego na wyjściu wzmacniacza otrzymuje się „powtórzone” napięcie z wejścia, stąd druga powszechnie używana nazwa takich wzmacniaczy – wtórnik emiterowy.

pl.wikipedia.org

Jednakże pomiędzy dwoma wtórnikami możemy zastosować kabel jedynie o długości 5 metrów, tak więc korzystając z dwóch wtórników dystans zwiększy się jedynie do 205 metrów.

pl.wikipedia.org

Pierwszy stopień na wtórniku katodowym charakteryzuje się wysoką impedancją wejściową, czyli cechą bardzo korzystną ze względu na współpracę z różnymi źródłami sygnału.

pl.wikipedia.org

Stosował różne techniki fotograficzne: izohelię, relief, wtórnik, heliobrom i fotomontaż.

pl.wikipedia.org

Pomiaru parametru dokonuje się w układzie wtórnika napięcia lub układzie odwracającym.

pl.wikipedia.org