русско » польский

Переводы „alimenty“ в словаре русско » польский (Перейти к польско » русский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Ostatecznie w 2014 na skutek kolejnych odwołań wysokość alimentów została ustalona na 2 miliony euro miesięcznie.
pl.wikipedia.org
Kobiety, które były matkami nieślubnych dzieci, nie mogły dochodzić ojcostwa, a wyegzekwowanie alimentów od mężczyzny było niezwykle trudne.
pl.wikipedia.org
W latach młodzieńczych jej rodzina dostawała za alimenty wysokości 50–100 dolarów amerykańskich.
pl.wikipedia.org
Małżonek, który nie został uznany za winnego (rozwód bez orzekania o winie), ma prawo żądać alimentów od drugiego małżonka, jeśli znajduje się w niedostatku.
pl.wikipedia.org
Według późniejszych relacji prasowych odmawiał płacenia żonie alimentów, do czego został dopiero zobowiązany przez sąd.
pl.wikipedia.org
Ponadto była partnerka wskazywała, że sportowiec nie wywiązuje się z zapłaty alimentów w ustalonej wysokości.
pl.wikipedia.org
Podobnie jeśli żona stale odmawia pożycia, a nie wynika to z choroby, mąż może żądać rozwodu bez konieczności wypłacania alimentów.
pl.wikipedia.org
Musiał płacić byłej żonie alimenty (200 dol. tygodniowo).
pl.wikipedia.org
Jeżeli pokrzywdzonemu przyznano odpowiednie świadczenia rodzinne albo świadczenia pieniężne wypłacane w przypadku bezskuteczności egzekucji alimentów, ściganie przestępstwa odbywa się z urzędu.
pl.wikipedia.org
O zmiany w zasądzaniu alimentów tak, aby opierały się one o aktualną pensję rodzica a nie pensję w chwili rozprawy.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "alimenty" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский