Переводы „anegdota“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

анекдо́т

anegdota

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Korzystał z języka prostego, potocznego, pełnego żartobliwych anegdot, unikając zbyt intelektualnego dyskursu.

pl.wikipedia.org

Jedna z anegdot opowiada historię dżurdżeńskiego żołnierza, który był uważany za tak silnego, że mógł podnieść kamienne lwy.

pl.wikipedia.org

Można w nim było znaleźć dowcipy, anegdoty, linki do stron internetowych z zabawnymi materiałami oraz konkursy z nagrodami.

pl.wikipedia.org

Autorka gry miała również tendencję do przedstawiania legend i anegdot jako faktów historycznych i do przypisywania władcom przerysowanych cech charakteru.

pl.wikipedia.org

Został zapamiętany dzięki licznym anegdotom, powiedzeniom i żartom stworzonym przez niego i o nim.

pl.wikipedia.org

W jej tekstach znajdują się też anegdoty opisujące pełne dowcipu i błyskotliwe konwersacje pomiędzy damami dworu.

pl.wikipedia.org

Była też bohaterką wielu anegdot i gaf, które po części opisała w swojej autobiografii.

pl.wikipedia.org

Z jego działalnością na rzecz propagowania teorii względności związana jest anegdota.

pl.wikipedia.org

Anegdota ma wydźwięk humorystyczny, może jednak zawierać również pierwiastki dydaktyczne.

pl.wikipedia.org

Publikacja jest przystępnie napisanym kompendium, poświęconym zagadnieniom z dziejów muzyki, od historii instrumentów muzycznych począwszy, a na anegdotach dotyczących baletu i jazzu skończywszy.

pl.wikipedia.org