Переводы „cudzysłów“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

кавы́чки

cudzysłów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeśli istnieje alias dla istniejącej komendy, można podać oryginalną komendę w ramach pojedynczych cudzysłowów.

pl.wikipedia.org

Stara nazwa przetrwała jedynie w cudzysłowie i gdy pokazywano plansze techniczne oraz identy.

pl.wikipedia.org

Cudzysłów – para znaków interpunkcyjnych, służących w języku polskim m.in. do wyodrębniania cytatów, pseudonimów, ironii.

pl.wikipedia.org

W praktyce stosuje się zapis uproszczony (apostrof lub cudzysłów prosty), gdyż takie znaki łatwo uzyskać podczas wpisywania.

pl.wikipedia.org

Kodowanie to nie zawiera znaków cudzysłowów stosowanych w typografii języka polskiego (ani w obu pozostałych językach).

pl.wikipedia.org

Ponadto jest stosowany jako znak zamykający cudzysłów definicyjny lub zagnieżdżony.

pl.wikipedia.org

Zdefiniowano także tekst alfanumeryczny, tj. ciąg znaków ujętych w cudzysłowy, który był umieszczany w pamięci operacyjnej, np. "tekst alfanumeryczny".

pl.wikipedia.org

Ważne jest, żeby konsekwentnie używać jednego typu cudzysłowów w danej publikacji.

pl.wikipedia.org

Jego brzmienie jest bowiem wpisane w cudzysłów, w usta wielotysięcznego, oszalałego tłumu.

pl.wikipedia.org

Dakuten przypomina obrócony pod kątem cudzysłów (゛) i jest zapisywany w prawym górnym rogu znaku, np.: ボレロ, borero, „bolero”.

pl.wikipedia.org