Переводы „dolewać“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

долива́ть

dolewać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie roztwór nie zawierający cząstek zolu w górnej części przestrzeni między przegrodami oddekantowuje się i dolewa czystego rozpuszczalnika.

pl.wikipedia.org

Szybko jednak przynoszą wodę ze studni i dolewają ją do akwarium.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zawartość alkoholu, do dzbanów, z których czerpały kobiety, dolewano przegotowaną wodę.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie krwi: trzeba umiejętnie dolewać kolor biały, czarny i niebieski.

pl.wikipedia.org

Do nadzienia dolewa się trochę gorącej wody, na wierzchu można położyć kawałek masła.

pl.wikipedia.org

Bianka zmuszona jest zabijać ludzi, których karzą jej zabić, dolewając do filiżanek wina z trucizną.

pl.wikipedia.org

Następnie dolewa się trochę stężonego roztworu węglanu sodu i pozostawia w lodówce do krystalizacji.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując nieuwagę bohaterów, wiedźma dolewa mikstury do bukłaka, który hrabia następnie każe sobie podać.

pl.wikipedia.org

Czasami do wody dolewa się mleko lub zakwas.

pl.wikipedia.org

Ziarno doprowadzano wcześniej do kiełkowania, dodawano przyprawy, miażdżono i dolewano soku z daktyli lub miodu.

pl.wikipedia.org