Переводы „fermentować“ в словаре русско » польский

броди́ть

fermentować

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Całość fermentowała, przy czym po ok. tygodniu masę codziennie mieszano.

pl.wikipedia.org

Woda przestała też odprowadzać w kierunku morza wciąż napływające z miasta ścieki, które zaczęły pod wpływem gorąca fermentować i wydawać ostry, nieprzyjemny zapach.

pl.wikipedia.org

Fermentuje glukozę, ale nie fruktozę, sacharozę, ksylozę, mannitol i sorbitol.

pl.wikipedia.org

W ciągu trzech dni uwarzono 750 hl piwa, które fermentowało w otwartych zbiornikach fermentacyjnych, a następnie dojrzewało w tankach leżakowych.

pl.wikipedia.org

Fermentuje glukozę, ale nie maltozę, fruktozę, sacharozę czy ksylozę.

pl.wikipedia.org

N. weixii fermentuje m.in. glukozę, fruktozę czy sacharozę oraz zdolna jest do redukcji azotanów, wytwarza także katalazę.

pl.wikipedia.org

Nie fermentuje glukozy, maltozy, fruktozy, sacharozy, ksylozy oraz innych węglowodanów.

pl.wikipedia.org

Fermentacja przeprowadzona przy ich użyciu jest szybka, jednak drożdże zaprzestają fermentować w momencie, gdy moszcz osiągnie nieznaczną zawartość alkoholu, dając w efekcie nietrwałe wino.

pl.wikipedia.org

Nie fermentuje cukrów, przekształca glukozę do kwasu, bez wytwarzania gazu.

pl.wikipedia.org

Gronkowiec złocisty fermentuje cukier niezależnie od dostępności tlenu.

pl.wikipedia.org