Переводы „gratka“ в словаре польско » русский

(Перейти к русско » польский)

kratka SUBST

1. kratka:

pójść za kratki

попа́сть за решётку

Выражения:

chodzić gdzieś w kratkę

как попа́ло ходи́ть куда́-л.

grafika SUBST

1. grafika SZTUKA:

grafika

гра́фика f

Выражения:

grafika komputerowa

компью́терная гра́фика f

grzałka SUBST

grzałka

гре́лка f

grzanka SUBST

grzanka

грено́к m

matka SUBST

matka

мать f

siatka SUBST

1. siatka (na zakupy):

siatka

се́тка f

siatka

су́мка f

2. siatka (ogrodzenie):

siatka

се́тка f

klatka SUBST

klatka

кле́тка f

granica SUBST

granica

грани́ца f

za granicą

за грани́цей

notatka SUBST

1. notatka:

notatka

заме́тка f

notatka

запи́ска f

robić notatki

де́лать заме́тки

2. notatka PUBL:

notatka

заме́тка f

Azjatka SUBST

Azjatka

азиа́тка f

Azjatka

жи́тельница f А́зии

łopatka SUBST

1. łopatka GASTR, ANAT:

łopatka

лопа́тка f

2. łopatka TECH:

łopatka

ло́пасть f

mężatka SUBST

mężatka

заму́жняя же́нщина f

sałatka SUBST

sałatka

сала́т m

sałatka

винегре́т m

gruszka SUBST

gruszka

гру́ша f

grzywka SUBST

grzywka

чёлка f

gracz SUBST

gracz

игро́к m

grabie SUBST

grabie

гра́бли pl

piątka SUBST

piątka

пятёрка f

dętka SUBST

dętka

ка́мера f

kotka SUBST

kotka

ко́шка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wiele z solowych singli wokalisty stanowi gratkę dla kolekcjonerów na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Spotkanie to było nie lada gratką dla 8000 widzów.

pl.wikipedia.org

I oto pewnego razu trafia jej się tzw. gratka, czyli szansa życiowa.

pl.wikipedia.org

Feralne albumy zostały wcześnie wykryte i zamienione, dziś stanowią nie lada gratkę dla kolekcjonerów i fanów zespołu.

pl.wikipedia.org

Tego dnia na linię wyjechało wiele starszych wozów, co było wielką gratką dla fanów starych autobusów i zwykłych londyńczyków.

pl.wikipedia.org

Gratka – szaro-biały koń z szarą grzywą i ogonem.

pl.wikipedia.org