Переводы „jęczmień“ в словаре польско » русский

jęczmień SUBST t. MED

jęczmień

ячме́нь m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gospodarstwa rolne nastawione są na produkcję zbóż, w której przeważa pszenica, żyto, pszenżyto, owies, jęczmień.

pl.wikipedia.org

Jęczmień może pęknąć samoistnie, uwalniając ropę, lub zaschnąć w ciągu tygodnia – nie należy próbować go rozcinać samodzielnie.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy utrzymywali się z upraw pszenicy, jęczmienia, sezamu, winnic i owoców, oraz hodowli kóz i produkcji miodu.

pl.wikipedia.org

Żyto zbierano z 240 morgów (1 mórg = 0,56 ha), jęczmień z 74, owies i groch z 2 razy po 20, siana 20 fur.

pl.wikipedia.org

W 1596 we wsi mieszkało 94 mieszkańców, którzy płacili podatki z upraw pszenicy, jęczmienia, oliwek, hodowli kóz i uli.

pl.wikipedia.org

Na tym fragmencie siano ziarno jęczmienia, owsa, prosa lub pszenicy.

pl.wikipedia.org

Zwykle było to 12 kwintali zboża na rok, z czego 70 procent stanowiło żyto, a resztę pszenica i jęczmień.

pl.wikipedia.org

Z kolei izomer 1,3/1,4 jest rozpuszczalny w wodzie i jest obecny tylko w nieprzetworzonych produktach naturalnych, takich jak otręby z jęczmienia i owsa.

pl.wikipedia.org

W czasach rewolucji neolitycznej uprawiano tu pszenicę, proso i jęczmień.

pl.wikipedia.org

Ponadto, jęczmień wykorzystywany jest przy produkcji szkockiej i irlandzkiej whisky.

pl.wikipedia.org