Переводы „karteczka“ в словаре русско » польский

ка́рточка

karteczka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nie miał żadnych podręczników, więc wykłady wygłaszał na podstawie przygotowywanych z pamięci notatek robionych na luźnych karteczkach.

pl.wikipedia.org

Zastosowany klej pozwala na łatwe odrywanie karteczek bez ryzyka rozerwania papieru czy pozostawienia śladów na podłożu.

pl.wikipedia.org

Kaseta licytacyjna (ang bidding box) jest jednym z akcesoriów brydżowych; składa się z zestawu karteczek odpowiadających brydżowym odzywkom.

pl.wikipedia.org

Na rynku głównym stoi słomiany kogut, do którego uczestnicy festiwalu przyczepiają karteczki z życzeniami.

pl.wikipedia.org

Gdy miała 6 lat, ojciec zawiesił jej na szyi torebeczkę z karteczkami zawierającymi jej dane osobowe.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz poliptyków na rogach deseczek znajdują się przyklejone warstwą wosku karteczki papieru, które miały chronić wosk przed zatarciem.

pl.wikipedia.org

Wokół niego znajdują się rzędy półek z iluminowanymi księgami i z luźno porozrzucanymi karteczkami pergaminu.

pl.wikipedia.org

Zawartość crackera stanowi najczęściej papierowa korona, niewielki upominek oraz karteczka z żartem (te są często banalne i mało śmieszne).

pl.wikipedia.org

W paczkach są pudełka, z których po otwarciu skomplikowanego mechanizmu wyskakują karteczki.

pl.wikipedia.org

Szkolna legenda mówi, że posąg pomaga potrzebującym, wystarczy wrzucić do trzymanego przez figurę naczynia karteczkę z życzeniem.

pl.wikipedia.org