Переводы „kaucja“ в словаре польско » русский

kaucja SUBST

kaucja

зало́г m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Klientom o wysokiej wartości prawdopodobieństwa popełnienia nadużycia zwykle odmawia się usługi lub wymaga się od nich zapłacenia kaucji.

pl.wikipedia.org

Zatrzymani muzycy opuścili więzienie po wpłaceniu 50 tys. dolarów kanadyjskich kaucji, każdy.

pl.wikipedia.org

Po zwolnieniu za kaucją przebywał pod nadzorem policyjnym.

pl.wikipedia.org

Został zwolniony za kaucją w wysokości 10 000 $.

pl.wikipedia.org

Za kaucją wyszedł z aresztu 21 lipca 2009 roku, w swoje dwudzieste urodziny.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2019 sąd zgodził się na jego zwolnienie za poręczeniem w wysokości 120 tys. zł, jednak kaucja nie została wpłacona.

pl.wikipedia.org

Przyznał się do winy, lecz wyszedł z więzienia za kaucją.

pl.wikipedia.org

Powierzono mu misję zbiórki pieniędzy, które były potrzebne na organizację protestów, a także na kaucje i grzywny po ewentualnych aresztowaniach.

pl.wikipedia.org

Pieniądze przeznaczano głównie dla będących w potrzebie, w tym było wsparcie dla najuboższych, zasiłki chorobowe i kaucje za aresztowanych, by mogli odpowiadać z wolnej stopy.

pl.wikipedia.org

Został uwięziony, a dzięki wstawiennictwu legata papieskiego zwolniony za kaucją.

pl.wikipedia.org