Переводы „kosmetyka“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

косме́тика

kosmetyka

автокосме́тика

kosmetyka samochodowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stosowany jest w kosmetyce jako składnik perfum oraz jako surowiec do otrzymywania innych środków zapachowych, np. α-terpineolu, limonenu lub bergaptolu.

pl.wikipedia.org

Natomiast kosmetyki specjalnego użytku (m.in. farby do włosów, kremy przeciwsłoneczne) muszą zostać przetestowane na zwierzętach, aby zostały dopuszczone do sprzedaży na chińskim rynku.

pl.wikipedia.org

Już w starożytności wyrabiano z niego kosmetyki oraz używano jako środka do leczenia oczu.

pl.wikipedia.org

Kosmetyki te pozwalają na określony czas (24-36 godzin w zależności od receptury), zminimalizować nieestetyczny wygląd zmian występujących na skórze.

pl.wikipedia.org

Drogeria – sklep z kosmetykami dla kobiet, mężczyzn oraz dzieci, a także z innymi artykułami chemicznymi.

pl.wikipedia.org

Parabeny stosowane są w kosmetykach, lekach i produktach spożywczych.

pl.wikipedia.org

Wywar ze skrzypu stosowany jest w kosmetykach służących do płukania włosów oraz środków pieniących do kąpieli.

pl.wikipedia.org

Z polimeru wytwarza się opakowania na szampony i kosmetyki.

pl.wikipedia.org

W kosmetyce stosuje się sok z aronii w dużych rozcieńczeniach.

pl.wikipedia.org

Tusz do rzęs (ang. mascara) – kosmetyk służący do podkreślenia i malowania rzęs, dopełniający makijażu oka.

pl.wikipedia.org