Переводы „lubieżny“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

сладостра́стный

lubieżny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mówiono o nim, że był lubieżny i został zabity po zaledwie sześciu miesiącach rządów w 653 przez męża jednej z jego kochanek.

pl.wikipedia.org

Rzecz jasna, szybko ich ujęto i oskarżono o czyny lubieżne.

pl.wikipedia.org

Lubieżny występ przerywa policja, która usiłuje aresztować bohaterów.

pl.wikipedia.org

Po uroczystych śpiewach i tańcach kapłanek, następują słynne, nieokiełznane w lubieżnej dzikości bachanalie z elementami wschodniej muzyki.

pl.wikipedia.org

Zwierzchnikowi zarzucono czyny lubieżne wobec nieletnich mieszkanek klasztoru oraz wykorzystywania stanowiska w celu zmuszania do nierządu podległych sióstr zakonnych.

pl.wikipedia.org

Mało tego, to sam delfin, namówiony przez opiekunów, opowiadał o tych lubieżnych czynach.

pl.wikipedia.org

Erotyczny wydźwięk sceny wzmacniają twarze satyrów w wyraźnie lubieżnych grymasach.

pl.wikipedia.org

Jego lubieżne spojrzenie wiąże się z jego pociągiem do młodych chłopców.

pl.wikipedia.org

Jest lubieżny i chciwy, chętnie zagarnia ofiary złożone innym loa (istotom duchowym).

pl.wikipedia.org

Szybko owdowiawszy, pozwala dojść do głosu swej lubieżnej naturze.

pl.wikipedia.org