Переводы „mięśniowa“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

мя́коть

tkanka mięśniowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na przykład jego kości są pneumatyczne (czyli wypełnione powietrzem), ciało praktycznie pozbawione tłuszczu, a tkanka mięśniowa nadzwyczajnie rozwinięta.

pl.wikipedia.org

Warstwa mięśniowa śluzówki nie występuje, dzięki czemu blaszka właściwa śluzówki silniej przytwierdza się do błony podśluzowej.

pl.wikipedia.org

Tkanka mięśniowa ma właściwości m.in. wyciszania przewlekłych stanów zapalnych.

pl.wikipedia.org

W miejscu przeszkody może występować niewielka bolesność uciskowa i obrona mięśniowa.

pl.wikipedia.org

Hipotonia (łac. hypotonia), hipotonia mięśniowa – obniżenie tonicznego napięcia mięśniowego, spowodowane zazwyczaj uszkodzeniem obwodowego układu nerwowego, chorobami mięśni lub zaburzeniami metabolicznymi.

pl.wikipedia.org

Komórka mioepitelialna, inaczej komórka koszyczkowa, komórka nabłonkowo-mięśniowa – komórka tworząca długie wypustki cytoplazmatyczne zawierające kurczliwe włókienka białkowe.

pl.wikipedia.org

Alaria alata, motyliczka mięśniowa – kosmopolityczna przywra pasożytnicza.

pl.wikipedia.org

We wczesnym okresie rozwoju jedna komórka mięśniowa może być unerwiana przez wiele motoneuronów.

pl.wikipedia.org

Błona mięśniowa jest, począwszy od tego odcinka, stałym elementem składowym dróg wyprowadzających nasienie, a jej zsynchronizowane skurcze, wywołujące falę perystaltyczną, stanowią główny mechanizm przesuwania plemników.

pl.wikipedia.org

To właśnie pamięć mięśniowa instruuje ją, jak przejść z jednej roli w drugą bez konieczności świadomego przypominania sobie, co znaczy być matką.

pl.wikipedia.org