Переводы „paryska“ в словаре русско » польский

бато́н

bułka paryska

Переводы „paryska“ в словаре польско » русский

bułka paryska

бато́н m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Deklaracja paryska potwierdziła te postanowienia, dodając do nich pryncypialną zasadę, że blokada morska, jeśli zostanie ogłoszona, musi być skuteczna.

pl.wikipedia.org

Żyli w Paryżu w ubóstwie, jako paryska bohema.

pl.wikipedia.org

Istnieją jednak odmiany, gdzie nie stosuje się żelatyny jako warstwy nośnej (guma warszawska, guma paryska).

pl.wikipedia.org

Roztrwonił swój majątek podróżując, podążając za modą i organizując wystawne przyjęcia w których uczestniczyła paryska elita.

pl.wikipedia.org

Jednak manierystyczna sztuka paryska tego czasu nie mogła zaoferować mu zbyt wiele; młody artysta przede wszystkim samodzielnie studiował dostępne mu reprodukcje dzieł włoskich mistrzów renesansowych.

pl.wikipedia.org

Określenie „teatr absurdu” wyparło wcześniejsze, funkcjonujące wśród krytyków terminy, takie jak: antydramat, czarna literatura, awangarda paryska lat pięćdziesiątych, nowy teatr, teatr logik modalnych, dramat kreacyjny, teatr szyderczy.

pl.wikipedia.org

Obie grupy: salonicka i paryska zjednoczyły się na zasadach równorzędności.

pl.wikipedia.org