Переводы „perkusyjny“ в словаре русско » польский

уда́рный

perkusyjny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Grał w szkolnym zespole na bębnie basowym, a w wieku 10 lat otrzymał swój pierwszy zestaw perkusyjny, będący prezentem od ojca.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 50. kupił zestaw perkusyjny i nauczył się grać muzykę skifflową.

pl.wikipedia.org

Grać nauczył się na zestawie perkusyjnym zakupionym przez jego starszego brata.

pl.wikipedia.org

Na samą muzykę składają się gitary akustyczne, różne instrumenty perkusyjne (przede wszystkim djembe i tzw. „shaman drum”) i instrumenty klawiszowe, nadające utworom „tło”.

pl.wikipedia.org

Jest kombinacją głębokich, czystych wokali z dźwiękami elektrycznych gitar i perkusji oraz często też keyboardu, syntezatorów, sampli i automatów perkusyjnych.

pl.wikipedia.org

W zespole grał na gitarze basowej, ale również na flecie, keyboardzie, puzonie i różnych instrumentach perkusyjnych.

pl.wikipedia.org

Większość materiału muzycznego została nagrana przy pomocy akustycznych instrumentów obok różnych syntezatorów, automatów perkusyjnych i efektu delay.

pl.wikipedia.org

System oświetleniowy ukrywał kilka linijek wyposażonych w światła punktowe oraz dodatkowe reflektory otaczające zestaw perkusyjny i rozmieszczone na szczycie sceny.

pl.wikipedia.org

Pons sprzedał swój zestaw perkusyjny i odszedł z zespołu.

pl.wikipedia.org

Pozwala to podkreślić rytm przez wykonywanie kroków na poszczególne uderzenia instrumentów perkusyjnych.

pl.wikipedia.org