Переводы „pomiarowy“ в словаре русско » польский

измери́тельный

pomiarowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szkło pomiarowe umożliwia zazwyczaj dokładny pomiar objętości zawartych w nim płynów, dzięki temu, że posiada wykalibrowaną skalę.

pl.wikipedia.org

W przypadku pomiarów własności blach elektrotechnicznych dość dobrze znane są charakterystyki powtarzalności pomiarów, co pozwala na bardzo łatwe porównanie wyników pomiarów pomiędzy różnymi stanowiskami pomiarowymi.

pl.wikipedia.org

Przyrząd pomiarowy oraz wzorzec zastosowany do wzorcowania muszą być do siebie dopasowane.

pl.wikipedia.org

Opisywane moduły są odpowiedzialne za wykonanie kolejnych faz ogólnego procesu pomiarowo-kontrolnego, przedstawionego w ww. ujęciu tabelarycznym.

pl.wikipedia.org

Przypuszcza się, że jest to najstarszy przyrząd pomiarowy w meteorologii.

pl.wikipedia.org

Magistrala oraz linia do niej prostopadła są liniami wyjściowymi przy tworzeniu systemu współrzędnych czyli siatki pomiarowej.

pl.wikipedia.org

Ocenę zgodności przyrzadów pomiarowych z wymaganiami metrologicznymi wykonują akredytowane laboratoria.

pl.wikipedia.org

Dokładność odczytu zależy od skali pomiarowej zastosowanej w sondzie.

pl.wikipedia.org

Umożliwia bieżące otrzymywanie danych pomiarowych – hydrologicznych (stany rzek) jak i danych meteo – (opad, temperatura, prędkość i kierunek wiatru, wilgotność powietrza).

pl.wikipedia.org

Zawiera urządzenia telegrafii wielokrotnej, oraz pomiarowe i zasilające.

pl.wikipedia.org