Переводы przebiegłość в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

хи́трость

przebiegłość

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki sprytowi i przebiegłości udaje im się zdobyć jego bogactwo.

pl.wikipedia.org

W pierwszy zdaniu stwierdza się, że jedyną lub dominującą cechą ich inteligencji była przebiegłość.

pl.wikipedia.org

Dochodzi do licznych prób zamordowania głównego bohatera, z których wychodzi on cało, dzięki przebiegłości lub zbiegom okoliczności.

pl.wikipedia.org

Przy ich wyborze uwzględniał również przebiegłość, ambicję i czystość krwi.

pl.wikipedia.org

W swoich egalitarystycznych i utopijnych poglądach głosił, iż własność powstała wskutek przebiegłości silniejszych wobec słabszych, których zepchnięto w nędzę.

pl.wikipedia.org

Po zdobyciu licencji inkwizytorskiej wykazuje się w wielu śledztwach skutecznością, przebiegłością i sprytem.

pl.wikipedia.org

Dowodząc najemnikami okazuje dużą inteligencję, przebiegłość i zdolności przywódcze, nie tracąc przy tym poczucia humoru.

pl.wikipedia.org

Często niedoceniony w swej przebiegłości, w komiczny sposób wyczekuje nadejścia kolejnej okazji, aby osiągnąć swój cel.

pl.wikipedia.org

Jego najbardziej zauważalnymi cechami są przebiegłość i skłonność do agresji.

pl.wikipedia.org

Będzie działać z okrutną i subtelną przebiegłością, odwodząc ich od ducha powołania i uwodząc wielu.

pl.wikipedia.org