Переводы „przeludnienie“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

перенаселённость

przeludnienie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Występowało przeludnienie wsi (75% mieszkańców zamieszkiwało obszary wiejskie).

pl.wikipedia.org

Decyzję tę ułatwił fakt ówczesnego przeludnienia w czeladzkich szkołach – na jedną izbę lekcyjną przypadało 70 uczniów.

pl.wikipedia.org

Były na nich hale pasterskie lub kośne polany, a w okresie przeludnienia wsi galicyjskiej czasami zamieniane na pola uprawne.

pl.wikipedia.org

Twierdzi się również, że dalszy rozwój budownictwa na tym terenie może spowodować przeludnienie i mieć negatywny wpływ na ludzi już tu mieszkających.

pl.wikipedia.org

Obawiano się jednak przeludnienia, co mogło przynieść niepożądane skutki dla bardzo zniszczonego w wyniku wojny kraju.

pl.wikipedia.org

Na poziomie zbiorowym należy monitorować wodę oraz produkty żywnościowe, unikać przeludnienia, stosować powszechne programy szczepień i edukować.

pl.wikipedia.org

Przed okresem industrializacji korzystne warunki naturalne powodowały poważne przeludnienie wsi.

pl.wikipedia.org

Nastąpiło przeludnienie, pojawiły się epidemie chorób (szczególnie cholera) i głód.

pl.wikipedia.org

Szybki wzrost liczby mieszkańców kraju doprowadzał do utrzymywania się przeludnienia wsi, mimo intensywnej migracji do miast.

pl.wikipedia.org

Mimo że przeludnienie, stagnacja gospodarcza i ubóstwo nadal powodują presję migracyjną, same w sobie nie wystarczą, aby wytworzyć duże międzynarodowe przepływy migracyjne.

pl.wikipedia.org