Переводы „religijny“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

религио́зный

religijny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tworzył głównie portrety i dzieła o tematyce alegorycznej i religijnej.

pl.wikipedia.org

Rodzina należała do uchodźców religijnych ze względu na wyznawany kalwinizm.

pl.wikipedia.org

Po wojnie za swe przekonania religijne i regionalne był szykanowany, wydalony ze szkolnictwa, a nawet więziony.

pl.wikipedia.org

Istnieje jednak duże zróżnicowanie religijne izraelskich żydów: 55% przestrzega tradycji, 20% jest świeckich, 17% jest ortodoksyjnych i 8% ultraortodoksyjnych.

pl.wikipedia.org

Tworzył liczne pieśni religijne, które weszły do wielu kancjonałów kalwińskich.

pl.wikipedia.org

Jego związek religijny posiada też 700 filii zborów w 45 krajach.

pl.wikipedia.org

Odwoływało się do polskiego solidaryzmu narodowego oraz idei tolerancji religijnej – mimo iż skupiało głównie polskich ewangelików, było otwarte na przedstawicieli innych wyznań.

pl.wikipedia.org

Celem islamizmu jest wprowadzenie państwa wyznaniowego, rządzonego zgodnie z zasadami prawa religijnego – szariatu.

pl.wikipedia.org

Podjęła także w swej twórczości problematykę religijną, patriotyczną i historyczną.

pl.wikipedia.org

Zastał społeczność adwentystyczną rozproszoną, niezorganizowaną, zniechęconą do upowszechniania swych religijnych poglądów z powodu przeświadczenia o zamkniętości europejskich społeczeństw na idee adwentyzmu.

pl.wikipedia.org