Переводы „skory“ в словаре русско » польский

ско́рый

skory

дермати́т

zapalenie skóry

раздраже́ние ко́жи

podrażnienie skóry

рак ко́жи

rak skóry

изде́лия из натура́льной ко́жи

wyroby z naturalnej skóry

на́голо

do gołej skóry

я до тебя́ ещё доберу́сь!

jeszcze ci się dobiorę do skóry!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest hardym, skorym do bijatyki niezdarnym dowódcą i samochwałą.

pl.wikipedia.org

Jest skory do odpuszczania win, bogaty w miłosierdzie szczególnie dla słabych i uciśnionych, a takimi są Żydzi przebywający w niewoli perskiej.

pl.wikipedia.org

Przeciętny mężczyzna jest bardziej skory do używania przemocy, tak werbalnej, jak fizycznej, także wojny i inne konflikty najczęściej są domeną mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Bardzo przywiązany do swego otoczenia i rodziny; o wyrazistym temperamencie, żywotny, wesoły i skory do zabaw.

pl.wikipedia.org

Daszek ze skory żółtej, oblamowany na krawędzi skórą szerokości pośrodku 5 cm.

pl.wikipedia.org

Bertram nie jest jednak skory do małżeństwa z niżej urodzoną osobą.

pl.wikipedia.org

Jest wesoły, żywy, energiczny i skory do zabaw.

pl.wikipedia.org

Bywa prostacki i wulgarny, a także nerwowy i skory do bitki.

pl.wikipedia.org

Jej pracodawca jednak nie jest skory do utraty tak kompetentnej współpracowniczki, i robi wszystko by nie dopuścić do rozkwitu romansu.

pl.wikipedia.org

Większe dostosowanie cechować więc będzie osobnika pokornego, nieskorego do wyzwań.

pl.wikipedia.org