Переводы „stawowa“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

суставна́я су́мка

torebka stawowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Maź stawowa, ciecz synowialna (łac. synovia) – lepka substancja mająca za zadanie zmniejszać tarcie w stawach przez smarowanie powierzchni chrząstek.

pl.wikipedia.org

U gadów ssakokształtnych błona bębenkowa przeniosła się jeszcze niżej, a kość stawowa została włączona w łańcuch przekazujący drgania dźwiękowe.

pl.wikipedia.org

Po stronie przyśrodkowej, proksymalnie i grzbietowo w stosunku do wspomnianego zagłębienia, leży powierzchnia stawowa dla kości trójgraniastej.

pl.wikipedia.org

Torebka stawowa przytrzymuje kości wchodzące w skład stawu oraz zapobiega dostaniu się sąsiednich tkanek między kości stawu.

pl.wikipedia.org

Panewkę stawową tworzą powierzchnia stawowa dolna kości piszczelowej i powierzchnie stawowe obu kostek, kształtując „widełki” obejmujące bloczek kości skokowej.

pl.wikipedia.org

Maź stawowa jest cieczą nienewtonowską o konsystencji białka kurzego.

pl.wikipedia.org

W jego wyniku torebka stawowa i więzadła zostają nadmiernie rozciągnięte i to właśnie jest przyczyną zwiększonej ruchomości kości względem siebie.

pl.wikipedia.org

U ssaków kości kwadratowa i stawowa przekształciły się odpowiednio w kowadełko i młoteczek w uchu środkowym.

pl.wikipedia.org

Leży na niej powierzchnia stawowa dla kości trójgraniastej, długa i wąska.

pl.wikipedia.org

Kość stawowa posiadała dobrze rozwinięte powierzchnie stawowe, łączyła się z kłykciami kości kwadratowej.

pl.wikipedia.org