Переводы „sztuczka“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

фо́кус

sztuczka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sztuczka, która wyrzuca freon jest również wbudowana w dolnej części.

pl.wikipedia.org

Termin gimmick, w języku polskim oznaczający sztuczkę, chwyt lub gadżet, jest jak większość pojęć związanych z wrestlingiem zapożyczony bezpośrednio z języka angielskiego.

pl.wikipedia.org

W tej konkurencji drużyna ma za zdanie pokazać bardzo dużą liczbę sztuczek przy użyciu skakanki.

pl.wikipedia.org

W starożytności opisywano zdolności do uczenia się sztuczek u trzymanych w niewoli przedstawicieli tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Dumas cieszył się, że zachwycił widzów, jednocześnie zdawał sobie sprawę, że pisany na zamówienie utwór roił się od inscenizacyjnych sztuczek i historycznych frazesów.

pl.wikipedia.org

Cheops postanowił zaprosić go do siebie, aby pokazał mu parę swych magicznych sztuczek.

pl.wikipedia.org

Houdini początkowo koncentrował się na tradycyjnych sztuczkach z kartami.

pl.wikipedia.org

Za jedyny wyjątek uznaje się wywołanie określonego efektu – najczęściej mającego charakter sztuczki filmowej.

pl.wikipedia.org

Na dziedzińcu nowego pałacu popisywał się sztuczkami cyrkowymi.

pl.wikipedia.org

Ze świadomością braku możliwości zarażenia się czymkolwiek, często oddawała się nowym sztuczkom seksualnym.

pl.wikipedia.org