Переводы szwankować в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

хрома́ть

szwankować

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Larry ma problemy z sercem przez co, gdy się zdenerwował kłótnią serce zaczęło mu szwankować.

pl.wikipedia.org

Tak jak w poprzednich wojnach po stronie rosyjskiej szwankowała najbardziej współpraca w zakresie dowodzenia oraz zaopatrzenie.

pl.wikipedia.org

Między rosyjskimi oddziałami szwankowała komunikacja z powodu bardzo rozciągniętych szyków.

pl.wikipedia.org

Szwankowało też zabezpieczenie przeciw azbestowe całego statku.

pl.wikipedia.org

Instalacje elektryczne oraz część wyposażenia kabiny pilotów zaczęły szwankować.

pl.wikipedia.org

W zwycięskiej armii poważnie szwankowało zaopatrzenie, stąd japońscy żołnierze zabierali jeńcom także racje żywnościowe, manierki z wodą, a nawet buty oraz kapelusze chroniące przed słońcem.

pl.wikipedia.org

Artystka występowała okazjonalnie w klubach, ale ponieważ jej zdrowie także zaczęło szwankować, nie chciała udawać się na tournée.

pl.wikipedia.org

Szwankowała też komunikacja między nimi.

pl.wikipedia.org

Trudno jednak oprzeć się wrażeniu, że artystyczna strategia, która w pierwszym filmie działała bez większych zarzutów, tym razem zaczęła szwankować.

pl.wikipedia.org

Szwankowała osłona termiczna silnika, co było poważnym problemem w płatowcu wykonanym w całości z drewna; często również spaliny dostawały się do kabiny pilota.

pl.wikipedia.org