Переводы „torowisko“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

полотно́

torowisko

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Cechą charakterystyczną dolnego poziomu mostu są drewniane podkłady torowisk, które mają być w przyszłości wymienione.

pl.wikipedia.org

Do dziś w pobliskich lasach można znaleźć nasypy po torowiskach.

pl.wikipedia.org

Nowa trasa liczyła 19,7 km, była jednotorowa z mijankami, o rozstawie toru 760 mm, prawie w całości biegła niezależnym torowiskiem.

pl.wikipedia.org

Na torowisku linii 4 wykonano zagłębienie mające zmniejszać ryzyko śmierci w wyniku rzucenia się pod pociąg.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie w 1981 r. wyłączono z eksploatacji mosty południowe, przekładając torowisko tramwajowe na nowo wzniesione mosty tramwajowe.

pl.wikipedia.org

W 1951 roku, mimo sprzeciwu specjalistów, władze podjęły decyzję o likwidacji torowisk na rynku.

pl.wikipedia.org

Około 2002 roku stacja została zamknięta dla ruchu, a wiosną 2012 roku rozebrano torowisko i infrastrukturę stacji.

pl.wikipedia.org

Zasiedla środowiska antropogeniczne: ruiny domostw, opustoszałe zabudowania, kamieniołomy, hałdy, torowiska, drogi.

pl.wikipedia.org

Wśród taboru specjalnego znajduje się także specjalny skład służący do czyszczenia torowisk.

pl.wikipedia.org

Pierwszą linię moskiewskiego metra uruchomiono w 1935, a składają się na nie: 200 stacji, 12 linii i torowiska o łącznej długości 333 km.

pl.wikipedia.org