Переводы „towarzyszka“ в словаре польско » русский

towarzyszka SUBST

towarzyszka

това́рищ m

towarzyszka podróży

спу́тница f

towarzyszka życia

подру́га f жи́зни

Примеры со словом towarzyszka

towarzyszka życia

подру́га f жи́зни

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gwiazda ta ma także wiele słabszych optycznych towarzyszek.

pl.wikipedia.org

Coppi i jego towarzyszka zostali potępieni obyczajowo, jak i na drodze postępowań sądowych.

pl.wikipedia.org

Stała się jego towarzyszką, muzą, miłością, modelką, opiekowała się również finansami artysty.

pl.wikipedia.org

Ponadto jaśniejszy składnik ma towarzyszkę zidentyfikowaną dzięki interferometrii plamkowej, która jest odległa o 0,1″ od jaśniejszej gwiazdy (pomiar z 2005 roku).

pl.wikipedia.org

Święta Klaudia w ikonografii jest przedstawiana w towarzystwie jej towarzyszek śmierci.

pl.wikipedia.org

Czasem przypisywano mu także towarzyszkę, domowichę lub domachę, identyfikowaną najczęściej z kikimorą, która wychodziła nocą spod podłogi i przędła wełnę.

pl.wikipedia.org