Переводы „trzęsawisko“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

тряси́на

trzęsawisko

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

James oskarżył ich o tworzenie „trzęsawiska wykrętów” poprzez kradzież imienia wolności, by zamaskować faktycznie wyznawany determinizm.

pl.wikipedia.org

Larwy tych ważek zasiedlają trzęsawiska i mokradła, rzadziej wolno płynące strumienie, zawsze na terenach zalesionych.

pl.wikipedia.org

W latach 80. nastąpiła ekspansja brzozy, wolne od drzew pozostały jedynie trzęsawiska na trzech największych torfiankach.

pl.wikipedia.org

Znajdowany w płatach torfowców na brzegach trzęsawisk i pod skałami.

pl.wikipedia.org

Staw ten nie miał stałych brzegów, gdyż otaczały go rozległe trzęsawiska.

pl.wikipedia.org

Nazwa miejscowości wywodzi się od mrocznych borów, które ciągnęły się tu wśród trzęsawisk i mokradeł.

pl.wikipedia.org

Szotty zasłane są materiałem gliniastym i ilastym, pokryte skorupami solnymi i gipsowymi – po deszczu zamieniają się w słone trzęsawiska lub jeziora.

pl.wikipedia.org

W jeziorze kraśniczyńskim, które ze względu na występujące wokół trzęsawiska i zarośla jest niedostępne, występuje żółw błotny.

pl.wikipedia.org

Wzgórza pokrywają pola, łąki lub lasy, występują tu również torfowiska i trzęsawiska.

pl.wikipedia.org

Z przyrodniczego punktu widzenia pojęcie „trzęsawisko” w przybliżeniu odpowiada terminowi „pło”.

pl.wikipedia.org