Переводы „Bimbo“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

biombo [biˈõwbu] СУЩ. м.

biombo

screen

limbo [ˈʎı̃jbu] СУЩ. м. РЕЛИГ.

limbo t. перенос.

limbo

nimbo [ˈnı̃jbu] СУЩ. м.

1. nimbo МЕТЕО.:

nimbo

nimbus

2. nimbo (de santo):

nimbo

halo

bumbo [ˈbũwbu] СУЩ. м.

bumbo

bass drum

bambo (-a) [ˈbɜ̃ŋbu, -a] ПРИЛ.

bambo (-a) cadeira, dente, mesa

wobbly

bambo (-a) barbante

loose

bambo (-a) barbante

slack

iambo [ˈjɜ̃ŋbu] СУЩ. м.

iambo

iamb

I . jambo [ˈʒɜ̃ŋbu] СУЩ. м. bot

jambo

rose apple

II . jambo [ˈʒɜ̃ŋbu] ПРИЛ. неизм. (cor)

jambo

morena

jambo

brown

ela tem a pele jambo

she has brown skin

lombo [ˈlõwbu] СУЩ. м.

1. lombo (de animal):

lombo

back

2. lombo КУЛИН.:

lombo (de carne de vaca)

sirloin

lombo (de porco)

pork loin

mambo [ˈmɜ̃ŋbu] СУЩ. м. МУЗ.

mambo

mambo

pombo [ˈpõwbu] СУЩ. м.

pombo (espécie)

pigeon

pombo (macho)

male pigeon

rombo [ˈxõwbu] СУЩ. м.

rombo (em recipiente)

hole

rombo (em navio)

hole

rombo (em roupa)

hole

rombo перенос. (déficit)

embezzlement

tombo [ˈtõwbu] СУЩ. м.

tombo

fall

tombo

tumble

dar um tombo em alguém

to make sb fall

levar um tombo

to take a fall/tumble

bicão (-ona) <-ões> [biˈkɜ̃w, -ˈona, -õjs] СУЩ. м. (ж.) разг.

bicão (-ona)

gatecrasher

I . bimotor [bimoˈtor] СУЩ. м. АВИА.

bimotor

twin-engined plane

II . bimotor [bimoˈtor] ПРИЛ.

bimotor

twin-engined

carimbo [kaˈrı̃jbu] СУЩ. м.

carimbo

stamp

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Gioco di bimba, que afronta o tema do abuso sexual perpetrado nos confrontos de uma moça muito jovem, que contrasta com um som onírico e um conto de fadas..

pt.wikipedia.org

As pessoas assumem que eu saio com bimbas.

pt.wikipedia.org

Bimbo muda de ideia e aceita a oferta.

pt.wikipedia.org

A palavra bimbo deriva-se do italiano bimbo, um termo de gênero masculino que significa "bebê (masculino)" ou "criança jovem (masculino)" (a forma feminina da palavra italiana é bimba).

pt.wikipedia.org

Os seus habitantes são popularmente conhecidos como "bimbos".

pt.wikipedia.org

Bimbo é então enviado por uma série de eventos perigosos.

pt.wikipedia.org

Eu não conseguia sair com bimbas, por muito que tentasse!

pt.wikipedia.org

Himbo, palavra-valise de him (ele em inglês) e bimbo, é uma gíria para um homem atraente, mas vazio.

pt.wikipedia.org

Bimbo é uma gíria para uma mulher convencionalmente atraente, sexualizada, ingênua e sem inteligência.

pt.wikipedia.org

Bimbo cai na sede subterrânea de uma sociedade secreta.

pt.wikipedia.org