Переводы arriscada в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

envolveu-se numa investigação arriscada

he became involved in a risky investigation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Esta arrojada e arriscada proposta não encontrou, contudo, ninguém que a quisesse explorar.

pt.wikipedia.org

Por isso as mães orcas ensinam os filhotes sucessivas vezes até que aprendam essa estratégia de caça arriscada.

pt.wikipedia.org

Numa atitude desesperada e arriscada, o piloto decide diminuir a altitude e consegue avistar terra firme e, logo depois, o aeroporto.

pt.wikipedia.org

Valores que deveriam ser respeitados pelos terapeutas tornam-se instrumentos de terapias de forma arriscada.

pt.wikipedia.org

A travessia do passo no inverno é arriscada devido aos perigos de avalanches, congelamento e desorientação na neve.

pt.wikipedia.org

Este semideus maléfico, encarnação dos perigos da arriscada travessia, precede-se de uma nuvem negra, que surge rasante sobre as cabeças dos navegantes.

pt.wikipedia.org

Naquela época, a responsabilidade limitada era vista como arriscada pelos depositantes.

pt.wikipedia.org

Recifes de arestas pontiagudas fervilham aquela região tornando a navegação muito arriscada.

pt.wikipedia.org

Como todas as intervenções cirúrgicas da época, uma apendicectomia era bastante arriscada e vários cirurgiões consultados se negaram a realizar a operação.

pt.wikipedia.org

A criação de uma ilha artificial é uma empreitada custosa e arriscada.

pt.wikipedia.org