Переводы „espelha“ в словаре португальско » английский

o mar espelha a lua

the sea reflects the moon

seu trabalho espelha seu esforço

his work reflects his efforts

o mar espelha a lua перенос.

to reflect

o mar espelha a lua перенос.

to mirror

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O raciocínio neoclássico, no qual se espelha a ideologia do cárcere, se baseia em dois tipos de justiça.

pt.wikipedia.org

Como sempre, a sua arquitectura espelha as formas populares alentejanas.

pt.wikipedia.org

Este seu carácter de personalidade ambígua espelha-se também na sua arte que, embora ingénua e infantil, retrata também por vezes uma certa malícia.

pt.wikipedia.org

Verifica-se que a estabilidade das ligações duplas em cabeça-de-ponte espelha a maior estabilidade de trans-cicloalceno que contém ligação dupla.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso reflete uma decisão de comunicadores espelha também uma seleção injustificável.

pt.wikipedia.org

Este álbum espelha-se nos álbuns anteriores, porém com um som mais refinado.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que os kami estejam "ocultos" deste mundo e habitam uma existência complementar que espelha a nossa: shinkai (神界, "o mundo dos kami").

pt.wikipedia.org

A conformação material do sobrado número 7 espelha o contexto em que foi construído.

pt.wikipedia.org