Переводы „estridentes“ в словаре англо » португальский

shriek

dar gritos estridentes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A canção do peito-de-fogo-de-bico-azul, em ambos os sexos, é composta de várias notas sonoras que são repetidas aleatoriamente e intercaladas com apitos estridentes, trinados e gorjeios.

pt.wikipedia.org

Quando ela se submete, ele a monta por trás, fazendo ruídos estridentes e estridentes durante o acasalamento.

pt.wikipedia.org

Os 30 segundos finais da música contêm "ruídos estridentes distorcidos, pegando os ouvintes de surpresa" e ganharam comentários de vários críticos.

pt.wikipedia.org

Idolator não ficou impressionada com a "melodia demasiado doce", considerando que havia falta de sensualidade, uma "mensagem sem inspiração" e "vocais estridentes".

pt.wikipedia.org

A ave então abana a cabeça para um lado e para o outro e recomeça com os sons estridentes.

pt.wikipedia.org

A filosofia tornou-se o instrumento, de certo modo, para formular a hipótese de trabalho, o caminho teorético para retornar ao Árkhé, cheia de estridentes contradições.

pt.wikipedia.org

Eles são altamente territoriais, participando de confrontos, por vezes ferozes, acompanhados de gritos estridentes.

pt.wikipedia.org

As qualidades /a/ e /o/ podem ainda ser faringeais e estridentes (epiglotais).

pt.wikipedia.org

Os filhotes respondem com gorjeios agudos e estridentes.

pt.wikipedia.org

As recepções eram eventos frequentemente estridentes com artistas experimentando novas formas de performance, como por exemplo poesia sonora e poesia simultânea.

pt.wikipedia.org