Переводы „ranhura“ в словаре португальско » английский

ranhura [xɜ̃ˈɲuɾa] СУЩ. ж.

ranhura

slit

ranhura (na superfície)

groove

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Normalmente, o utilizador introduz o cartucho na ranhura do leitor apropriada para o efeito, dando-se início à reprodução automaticamente.

pt.wikipedia.org

Eles costumam passar a comida para frente, ao longo ou adjacentemente à ranhura alimentar, de uma gnatobase à outra, até que alcancem as peças bucais.

pt.wikipedia.org

Cada ranhura é apenas larga o suficiente para permitir que uma fileira de peças centrais deslize através dela.

pt.wikipedia.org

A brochagem é usada principalmente para cortar ranhuras internas com cantos quadrados.

pt.wikipedia.org

Com essas balas, a ranhura da graxa deve ser fixada na "cabeça" (ou "ogiva") da bala sem proteção.

pt.wikipedia.org

Eram de cor preta, a parte superior das ranhuras era polida.

pt.wikipedia.org

Palheta livre é uma lâmina de metal ou material sintético, que vibra livremente dentro de uma ranhura, com a passagem do ar.

pt.wikipedia.org

Se o cabo não tiver ranhuras para levar cunhas, prenda-o num torno e, com um serrote, faça cortes na extremidade superior.

pt.wikipedia.org

Para evitar desencaixar-se, a superfície interior da lagarta tem normalmente espigões verticais de guia, que se engatam em sulcos ou ranhuras das rodas.

pt.wikipedia.org

Esta matriz era então mergulhada em ácido, o que tornava os sinais gráficos em ranhuras.

pt.wikipedia.org