Переводы „recebia“ в словаре португальско » английский

conforme recebia, já gastava

as soon as he earned it, he would spend it

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Esses pontos eram somados e no final da vaquejada era feita a contagem de pontos, a dupla que somasse mais pontos era campeã, e recebia um valor em dinheiro.

pt.wikipedia.org

Ela recebia chutes e tapas na cabeça, sendo também agredida com uma sandália na cabeça e um pedaço de madeira, recebendo insultos.

pt.wikipedia.org

Durante o dia também recebia doses de magnésia calcinada, bicarbonato de sódio e carbonato de cálcio.

pt.wikipedia.org

Sumano também recebia um sacrifício de dois bois ou bodes negros.

pt.wikipedia.org

Esse sistema, embora mais vantajoso que a parceria, também recebia reclamações de equiparação ao elemento servil.

pt.wikipedia.org

Colecionadores pagavam nesta década até 25 mil dólares por suas obras, seu nome recebia enorme divulgação e ele se tornou uma lenda viva.

pt.wikipedia.org

Antommarchi, um anatomista que pouco entendia de doenças, irritou o intempestivo corso, que o recebia a cusparadas e insultos.

pt.wikipedia.org

No programa, recebia convidados do mundo do samba e não deixava de tocar suas famosas marchinhas de carnaval.

pt.wikipedia.org

Lobato recebia ameaças, e nada do que requeria do poder público era deferido.

pt.wikipedia.org

Trabalhava em casa e sustentava esposa e filhos com os parcos recursos que recebia pelos artigos que escrevia.

pt.wikipedia.org