Переводы „tentasse“ в словаре англо » португальский

try as I would, I couldn't

por mais que eu tentasse, eu não conseguia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Como havia comentado no teatro que já havia trabalhado em circo, o diretor propôs a ele que tentasse interpretar o personagem.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos eram montadas diretamente na própria vedação, com a intenção de matar quem ilegalmente tentasse escalá-la.

pt.wikipedia.org

Embora tentasse impregnar a sua obra de racionalismo, continuaria dependendo do ornamental.

pt.wikipedia.org

Eu não conseguia sair com bimbas, por muito que tentasse!

pt.wikipedia.org

Qualquer um que tentasse subir no palco era agredido pelo grupo, que portavam tacos de sinuca, e escorraçado de volta para a plateia.

pt.wikipedia.org