Переводы „завлечение“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

развлече́ни|е <-я> СУЩ. ср.

развлече́ние

entertainment

развлече́ние

amusement

де́лать что-ли́бо для развлече́ния

do sth for fun

он и́щет развлече́ние

he seeks distraction

влече́ни|е <-я> СУЩ. ср. без мн.

влече́ние

inclanation

влече́ние

call

влече́ние к нау́кам

call for sciences

испы́тывать влече́ние

be attracted

увлече́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. увлече́ние (воодушевле́ние):

увлече́ние

enthusiasm

увлече́ние

animation

расска́зывать с увлече́нием

speak with enthusiasm

2. увлече́ние (интере́с):

увлече́ние

devotion

увлече́ние

passion

увлече́ние му́зыкой

passion for music

увлече́ние рисова́нием

devotion to drawing

3. увлече́ние (влюблённость):

увлече́ние

infatuation

увлече́ние

crush

ю́ношеское увлече́ние

puppy love

отвлече́ни|е <-я> СУЩ. ср.

отвлече́ние

abstraction

отвлече́ние (внима́ния)

distraction

отвлече́ние (внима́ния)

diversion

извлече́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. извлече́ние (удале́ние):

извлече́ние

extraction

извлече́ние зу́ба

tooth extraction

извлече́ние пу́ли

extraction of a bullet

2. извлече́ние ГОРН.:

извлече́ние

extraction

извлече́ние ру́дной ма́ссы

ore extraction

3. извлече́ние МАТЕМ.:

извлече́ние

extraction

извлече́ние ко́рня

extraction of the root (of a quantity)

4. извлече́ние (вы́писка):

извлече́ние

extract

извлече́ние

excerpt

извлече́ние из протоко́ла

excerpt from the minutes

заведе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

заведе́ние

establishment

заведе́ние

institution

заведе́ние

custom

вы́сшее уче́бное заведе́ние

higher educational establishment

завере́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. завере́ние (слове́сное):

завере́ние

assurance

завере́ние

affirmation

2. завере́ние (по́дписью, печа́тью):

завере́ние

attestation