Переводы „загубен“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

заг|уби́ть <-ублю́, -у́бишь> св. ГЛ. перех.

1. загуби́ть (погуби́ть):

загуби́ть

ruin

загуби́ть жизнь

make a mess of one's life

загуби́ть здоро́вье

ruin one's health

2. загуби́ть (истра́тить):

загуби́ть

slather

загуби́ть

squander

загуби́ть мно́го де́нег

waste a lot of money

загрубе́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

загрубе́лый (ко́жа, ру́ки)

calloused

загрубе́лый (ко́жа, ру́ки)

rough

загрубе́лый (лицо́)

coarse

бу́б|ен <-на> СУЩ. м.

бу́бен

tambourine

заги́б <-а> СУЩ. м.

1. заги́б (отклоне́ние):

заги́б

deviation

де́лать заги́б

make deviation

допусти́мый заги́б

acceptable deviation

2. заги́б (изги́б):

заги́б

bend

заги́б на страни́це

dog-ear

3. заги́б МЕД.:

заги́б

retroflexion

заги́б ма́тки

retroversion of uterus

заго́н <-а> СУЩ. м.

1. заго́н (для скота́):

заго́н

enclosure

заго́н

pen

заго́н для ове́ц

sheep-house

заго́н для ове́ц

(sheep-)pen

2. заго́н перенос. (в пренебреже́нии):

быть в заго́не

be kept in the background

быть в заго́не

pinfold

забе́г <-а> СУЩ. м. СПОРТ

забе́г

heat

забе́г

round

забе́г на стометро́вку

hundred metre race

предвари́тельный забе́г

preliminary heat

забе́г на дли́нную диста́нцию

long distance race

зару́бк|а <-и> СУЩ. ж.

зару́бка

incision

зару́бка

notch

игу́мен <-а> СУЩ. м., игу́мень|я <-и> СУЩ. ж.

игу́мен

abbot

игу́мен

abbess

игу́мен

Father Superior