Переводы „интригуемый“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

тре́буем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тре́буемый

required

тре́буемый

demanded

тре́буемая квалифика́ция

necessary requirement

тре́буемый окла́д

required salary

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

немину́емый

inevitable

немину́емый

unavoidable

немину́емый конфли́кт

inevitable conflict

немину́емая опа́сность

imminent danger

немину́емая смерть

impending death

индосси́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

индосси́руемый

endorsable

конверти́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

конверти́руемый

convertible

интрига́н <-а> СУЩ. м., интрига́нк|а <-и> СУЩ. ж.

интрига́н

intriguer

I . интриг|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> нсв., заинтригова́ть св. ГЛ. неперех. (про́тив кого́-ли́бо)

интригова́ть

plot (against)

II . интриг|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> нсв., заинтригова́ть св. ГЛ. перех.

интригова́ть

intrigue

кни́га, кото́рая интригу́ет

intriguing book

испыту́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м. как прил.

испыту́емый

testee

наказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. наказу́емый (просту́пок):

наказу́емый

punishable

уголо́вно-наказу́емое дея́ние ЮРИД.

punishable offence [or act]

2. наказу́емый (челове́к):

наказу́емый

culpable

наказу́емый

criminal

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. (невырази́мый)

неопису́емый

unspeakable

неопису́емый

indescribable

неопису́емый восто́рг

ineffable joy

пережи́ть неопису́емую ра́дость

experience unutterable joy

к моему́ неопису́емому у́жасу

to my unspeakable horror

интри́г|а <-и> СУЩ. ж.

интри́га

intrigue