Переводы „ложи́ться“ в словаре русско » английский

лож|и́ться <-у́сь, -и́шься> нсв., лечь св. ГЛ. неперех.

ложи́ться

lie (down)

ложи́ться (идти́ спать)

go to bed

ложи́ться (о сне́ге)

fall (on)

ложи́ться (о сне́ге)

cover

ложи́ться в больни́цу

go into hospital

зада́ча ложи́тся на чьи́-то пле́чи

the task falls on sb's soulders

Примеры со словом ложи́ться

ложи́ться спать

go to bed

ложи́ться по́здно

go to bed late

не ложи́ться до рассве́та

sit up till dawn

ложи́ться в больни́цу

go into hospital

ложи́ться в дрейф

heave to