Переводы „наработка“ в словаре русско » английский

разрабо́тк|а <-и> СУЩ. ж.

разрабо́тка

working

разрабо́тка

development

разрабо́тка

cultivation

разрабо́тка (нау́чная)

research

разрабо́тка ГОРН.

open-cast mines

го́рные разрабо́тки

mine workings

разрабо́тка но́вого проду́кта [или това́ра]

product development

вы́работк|а <-и> СУЩ. ж.

1. вы́работка (изготовле́ние):

вы́работка

making

2. вы́работка (объём вы́работки):

вы́работка

work output

дневна́я вы́работка

daily output

3. вы́работка (разрабо́тка):

вы́работка

elaboration

вы́работка програ́ммы ИНФОРМ.

programme design

4. вы́работка ГОРН.:

вы́работка

mining

вы́работка

working(s)

обрабо́тк|а <-и> СУЩ. ж.

1. обрабо́тка (обраба́тывание):

обрабо́тка

treatment

2. обрабо́тка (информа́ции):

обрабо́тка

processing

3. обрабо́тка (облагора́живание):

обрабо́тка

farming

обрабо́тка

tillage

обрабо́тка да́нных ИНФОРМ.

data processing

обрабо́тка да́нных ИНФОРМ.

computing

обрабо́тка да́нных в режи́ме онла́йн ИНФОРМ.

on-line data processing

обрабо́тка те́кста ИНФОРМ.

editing

обрабо́тка те́кста ИНФОРМ.

word [or text] processing

обрабо́тка те́кста ИНФОРМ.

editing

обрабо́тка древеси́ны/мета́лла

wood/metal processing

дорабо́тк|а <-и> СУЩ. ж.

дорабо́тка

revision

дорабо́тка

rework

отрабо́тк|а <-и> СУЩ. ж.

отрабо́тка

practice

отрабо́тка

drill

отрабо́тка

work-out

отрабо́тка ГОРН.

mining

отрабо́тка месторожде́ния

mining of a deposit