Переводы „нить“ в словаре русско » английский

нить <ни́ти> СУЩ. ж. и перенос.

нить

thread

потеря́ть нить разгово́ра

lose the thread of the conversation

проходи́ть кра́сной ни́тью перенос.

run like a scarlet thread through

путево́дная нить

guiding thread

Примеры со словом нить

путево́дная нить

guiding thread

сучи́ть нить (дви́гать чем-ли́бо)

roll out

нама́тывать нить на веретено́

twirl thread on a spindle

потеря́ть нить разгово́ра

lose the thread of the conversation