Переводы „однополчанин“ в словаре русско » английский

односельча́нин <-а> СУЩ. м., односельча́нк|а <-и> СУЩ. ж.

односельча́нин

fellow-villager

однообра́зи|е <-я> СУЩ. ср.

однообра́зие

monotony

однообра́зие

sameness

однообра́зие

dead-level

одноголо́си|е <-я> СУЩ. ср. МУЗ.

одноголо́сие

monophony

одноколе́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ж.-д.

одноколе́йный

single-track

одноколе́йный

one-track

датча́нин <-а> СУЩ. м., датча́нк|а <-и> СУЩ. ж.

датча́нин

Dane

англича́н|ин <-ина, им. мн. -е> СУЩ. м., англича́нк|а <-и> СУЩ. ж.

англича́нин

Englishman

англича́нин

Englishwoman

одноро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

одноро́дный

uniform

одноро́дный (схо́дный)

similar

одноро́дный (гомоге́нный)

homogeneous

молча́ни|е <-я> СУЩ. ср.

молча́ние

silence

одногла́з|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

одногла́зый

one-eyed

одното́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. одното́нный (моното́нный):

одното́нный

monotonous

одното́нное жужжа́ние пчёл

monotonous hum of bees

2. одното́нный (одноцве́тный):

одното́нный

monochrome

одното́нный

monochromatic

одното́нный зи́мний пейза́ж

monochrome winter landscape

однока́шник <-а> СУЩ. м., однока́шниц|а <-ы> СУЩ. ж.

1. однока́шник разг.:

однока́шник

classmate

однока́шник

schoolmate

2. однока́шник (в ву́зе):

однока́шник

fellow student

одното́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

одното́мный

single [or one] -volume

однозна́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

однозна́чный

...

однозна́чный (недвусмы́сленный)

unambiguous

однозна́чный вы́вод

clear conclusion

одногоди́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

одногоди́чный

one-year

одногоди́чный курс

one-year course

однокла́ссник <-а> СУЩ. м., однокла́ссниц|а <-ы> СУЩ. ж.

однокла́ссник

classmate