Переводы „основательский“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

основа́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

основа́тельный

solid

основа́тельный

well-grounded

основа́тельный

valid

основа́тельные опасе́ния

well-founded fears

по́льзовательск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. ИНФОРМ.

по́льзовательский

user

по́льзовательский

user-defined

по́льзовательский интерфе́йс

user interface

основа́те|ль <-ля> СУЩ. м., основа́тельниц|а <-ы> СУЩ. ж.

основа́тель

founder

основа́тель

establisher

основа́тель ро́да

progenitor

основа́тельно НАРЕЧ.

1. основа́тельно (серьёзно):

основа́тельно

thoroughly

основа́тельно изуча́ть предме́т

thoroughly study a subject

основа́тельно подгото́виться к интервью́

carefully prepare oneself for an interview

2. основа́тельно разг. (о́чень):

основа́тельно

properly

основа́тельно

pretty much

я основа́тельно проголода́лся

I got pretty hungry

у́тром мы основа́тельно поза́втракали

in the morning, we had a solid breakfast