Переводы „приде́рживаться“ в словаре русско » английский

приде́ржива|ться <-юсь, -ешься> нсв. ГЛ. возвр. гл.

1. приде́рживаться (за что-ли́бо):

приде́рживаться

hold (to)

2. приде́рживаться (чего́-ли́бо):

приде́рживаться

adhere (to)

приде́рживаться

stick (to)

приде́рживаться

confine oneself (to)

приде́рживаться пра́вил

conform to the rules

приде́рживаться при́нципа

adhere to a principle

приде́рживаться те́мы

confine oneself to the subject

Примеры со словом приде́рживаться

приде́рживаться пла́на

hold to a plan

приде́рживаться пра́вил

conform to the rules

приде́рживаться при́нципа

adhere to a principle

приде́рживаться те́мы

confine oneself to the subject

приде́рживаться поли́тики

follow the policy

приде́рживаться мне́ния

adhere [or hold] to an opinion

приде́рживаться проводи́мого ку́рса

stick with existing policies

приде́рживаться еди́ного мне́ния с кем-ли́бо

то hold to one opinion