Переводы „возрождающий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

возбужда́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

возбужда́ющий

anregend

возбужда́ющие сре́дства

Aufputschmittel ср.

возбужда́ющие сре́дства

Doping ср.

возраста́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

возраста́ющий

zunehmend

огражда́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. МОР., СТРОИТ.

огражда́ющий

Schutz-

огражда́ющий вал

Schutzwall м.

I . сопровожда́ющ|ий -его -ая, -ее СУЩ. м.

сопровожда́ющий

Begleiter(in) м. (ж.)

сопровожда́ющий

Begleitperson ж.

сопровожда́ющий (в пути́)

Reiseleiter(in) м. (ж.)

сопровожда́ющий (в пути́)

Reisebegleiter(in) м. (ж.)

сопровожда́ющий (в пути́)

Betreuer(in) м. (ж.)

сопровожда́ющие ли́ца

Begleitpersonen ж. мн.

сопровожда́ющие ли́ца

Begleitung ж.

II . сопровожда́ющ|ий -его -ая, -ее ПРИЛ.

сопровожда́ющий

begleitend

возрожда́|ть нсв., возроди́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. возрожда́ть перенос. (верну́ть к жи́зни):

возрожда́ть

wiederbeleben

возрожда́ть

aufleben lassen

2. возрожда́ть (возобнови́ть):

возрожда́ть

erneuern

возрожде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. возрожде́ние (второ́е рожде́ние, духо́вное обновле́ние):

возрожде́ние

Wiedergeburt ж.

2. возрожде́ние (возобновле́ние):

возрожде́ние

Erneuerung ж.

3. возрожде́ние (восстановле́ние):

возрожде́ние

Wiederaufbau м.

4. возрожде́ние ИСТ. (эпо́ха Возрожде́ния):

возрожде́ние

Renaissance ж.

загражда́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

загражда́ющий

Sperr-

загражда́ющий фильтр

Sperrfilter м.

угрожа́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

угрожа́ющий

bedrohlich