Переводы „воспроизведённый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

воспроизведе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. воспроизведе́ние (ко́пия, подража́ние):

воспроизведе́ние

Nachbildung ж.

воспроизведе́ние

Kopie ж.

2. воспроизведе́ние (переда́ча):

воспроизведе́ние

Wiedergabe ж.

воспроизведе́ние

Reproduktion ж.

внепроизво́дственн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

внепроизво́дственный

betriebsfremd

внепроизво́дственный

außerbetrieblich

воспроизв|оди́ть нсв., воспроизвести́ св. ГЛ. перех. -ожу́, -о́дишь

1. воспроизводи́ть (созда́ть вновь):

воспроизводи́ть

reproduzieren

2. воспроизводи́ть (повтори́ть в то́чности):

воспроизводи́ть

nachgestalten

воспроизводи́ть

wiedergeben

воспроизводи́ть в па́мяти неда́вний разгово́р

sich ein früheres Gespräch ins Gedächins rufen

воспроизво́дств|о <-а> СУЩ. ср.

воспроизво́дство

Reproduktion ж.

произведе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

произведе́ние

Werk ср.

произведе́ние иску́сства

Kunstwerk ср.