Переводы „высвобождавшийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

высвобожда́|ть нсв., вы́свободить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. высвобожда́ть (освобожда́ть):

высвобожда́ть

befreien

2. высвобожда́ть (сре́дства и т.п.):

высвобожда́ть

freisetzen

высвобожде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

высвобожде́ние

Freisetzung ж.

высвобожде́ние рабо́чей си́лы

Personalfreisetzung ж.

освобожда́|ться нсв., освободи́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. освобожда́ться (стать свобо́дным):

освобожда́ться

sich befreien

освобожда́ться из заключе́ния

sich aus der Haft befreien

2. освобожда́ться (изба́виться):

освобожда́ться

loswerden

освобожда́ться от предрассу́дков

die Vorurteile aufgeben

ме́сто освободи́лось

der Platz ist frei geworden

я освободи́лся

ich bin schon frei

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden