Переводы „мертвевший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

мертве́цк|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. разг.

мертве́цкий

Toten-

ме́ртвенн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ме́ртвенный

leblos

ме́ртвенная тишина́

Totenstille ж.

мертве́|ть нсв., омертве́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

мертве́ть

erstarren

па́льцы мертве́ют от хо́лода

die Finger erstarren vor Kälte

мертве́ть от стра́ха

vor Angst erstarren

ме́ртвенно НАРЕЧ.

ме́ртвенно

Toten-

ме́ртвенно

tödlich

ме́ртвенно-беле́сый свет

blasses Licht ср.

мертвечи́н|а <-ы> СУЩ. ж.

мертвечи́на

Aas ср.

за́пах мертвечи́ны

Aasgeruch м.

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

овдове́вший

verwitwet

мертве́ц <-а́> СУЩ. м.

мертве́ц

Tote м.

омертве́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. омертве́лый (мёртвый):

омертве́лый

leblos

2. омертве́лый (засты́вший):

омертве́лый

reglos

омертве́лые глаза́

erstarrte Augen мн.