Переводы „мышастый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

брыла́ст|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. разг.

брыла́стый

mit dicken Lippen

брыла́стый щено́к

Hündchen ср. mit dicken Lippen

у него́ брыла́стое лицо́

er hat dicke Lippen

морда́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

морда́стый

großschnäuzig

морда́стый котёнок

großschnäuziges Kätzchen

губа́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

губа́стый

dicklippig

губа́стый ребёнок

dicklippiges Kind ср.

щека́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. разг.

щека́стый

pausbackig

щека́стая повари́ха

pausbackige Köchin ж.

зуба́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

зуба́стый

bissig

зуба́стая щу́ка

bissiger Hecht м.

души́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

души́стый

aromatisch

души́стый

wohlriechend

души́стая сире́нь

aromatischer Flieder м.

души́стое мы́ло

aromatische Seife ж.

во́здух души́ст и све́ж

die Luft ist frisch und wohlriechend

души́стый горо́шек БОТАН.

wohlriechende Platterbse ж.

ерши́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. разг.

1. ерши́стый (волосы́):

ерши́стый

Igelfrisur ж.

ерши́стые бро́ви

buschige Augenbrauen ж. мн.

2. ерши́стый (неусту́пчивый):

ерши́стый

störrisch

ерши́стый

unnachgiebig

ерши́стый па́рень

störrischer Bursche м.

мгли́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

мгли́стый

dunstig

мгли́стый

diesig

мяси́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

мяси́стый

fleischig

мяси́стый кусо́к свини́ны

ein großes Stück Schweinefleisch

мяси́стoe лицо́

fleischiges Gesicht ср.

пуши́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

пуши́стый

flauschig

пуши́стый

flockig